kayf taqool, "Graphic Designer" bil3araby?

Talk about anything here that doesn't fit into other categories

Moderator: Ehab

kayf taqool, "Graphic Designer" bil3araby?

Postby jahmiir85 » Fri Feb 15, 2013 5:21 am

kayf taqool "Graphic Designer" bil3araby?

Im am a graphic desiner, and I don't know how to tell people what I do when they ask.

My translator came up with this :
IMG_20130215_000009.jpg
IMG_20130215_000009.jpg (51.34 KiB) Viewed 4966 times


a mouth full.

Can this be simplified?
jahmiir85
 
Posts: 8
Joined: Thu Dec 06, 2012 10:35 pm

Re: kayf taqool, "Graphic Designer" bil3araby?

Postby Ehab » Sat Feb 23, 2013 4:21 pm

You can simply say (Mu9ammim grafek مصمم غرافيك), as you see (graphic) is used in Arabic in that case and everyone understand it, and (designer) is (mu9ammim مصمم). Hope that helps.
User avatar
Ehab
Site Admin
 
Posts: 193
Joined: Thu Mar 15, 2007 9:54 pm


Return to General Discussion

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest